Bertie traut seinen Augen nicht: Auf der morgendlichen Moped-Fahrt zur Praxis begegnet er einem Braunbären, der seelenruhig auf einem Rastplatz frühstückt. Bertie fällt vor Schreck in den Straßengraben.
Als er wieder rauskrabbelt, ist der Bär im Wald verschwunden – und in Waldau beginnt die wilde Jagd! Greta, Nelly und ihre Freunde sind nicht die einzigen, die nach dem großen Raubtier suchen: Der ehemalige Dompteur Quintus, den der Bär schwer verletzt hat, ist ihm ebenfalls auf den Fersen. Er weiß, wie gefährlich der einstige Zirkusbär „Mischka“ werden kann. Und dass man ihn keineswegs reizen sollte – zum Beispiel mit einer Bärenfalle, wie sie Gustav und Ben heimlich im Wald bauen ...